（2005年9月，北京）在丰田汽车公司（以下简称丰田）的协助下，今年3月在清华大学公共管理学院内举行了“产业发展与环境治理研究中心”签字仪式 (Center for Industrial Development and Environmental Governance、以下简称CIDEG)。9月27日至28日，中心的成立大会暨首届国际研讨会在清华大学举行。

    中国政府相关人员、学者以及普通听众等100多人出席了27日召开的以“中国的和谐发展：产业发展、环境治理、制度改革”为专题的国际研讨会。丰田社长渡边捷昭先生继清华大学谢维和副校长致辞后发表讲话，他说，“我们今后要在全球范围内制定环境问题的相应对策，以在中国生产能减少对环境危害的Prius普锐斯为开端，倾听中国顾客的意见，为中国的可协调发展做出自己的贡献。我们期待今后CIDEG开展的研究和取得的成果将有利于中国社会经济的发展”。随即，诺贝尔经济学奖得主詹姆斯·莫里斯爵士为大会做了题为“能源与可持续发展”的主题报告。

    在“制度的变迁和可协调发展”、“资源和环境以及可持续发展的政策”以及“产业组织、规定和政策”等领域中，CIDEG通过实施政策研究、学术交流、研究生教育、在职人员培训等活动，进一步提高中国公共政策和环境治理等相关研究和教育研究的水平。同时，为促进中国、日本以及世界学术界、产业界、NGO*以及政府部门之间的交流，实现相互理解和相互合作，将召开学术研讨会和学术论坛。

    丰田将在五年时间里每年提供600万元人民币（约8000万日元），总额约为3000万元人民币（约4亿日元）的资金资助该研究中心。在尊重CIDEG教育、研究的独立性的基础上，丰田不干涉CIDEG的任何学术活动。