英国《金融时报》戴维•特纳(David Turner)东京报道

　　日本电信电话公司(NTT)分拆的可能性目前将被搁置，政府准备宣布，2010年以前，政府甚至不会开始讨论这一想法。日本电信电话公司在日本市场上占据着主导地位。

　　政府里面的消息人士称，即使是到那时，这个全球营收最大的电信集团、同时也是日本最有政治影响力的公司，或许还可能以它目前的形式生存下去。

　　就在几周前，一个政府独立专家小组在呈交给日本总务兼邮政民营化改革大臣竹中平藏(Heizo Takenaka)的一份草拟报告中，建议分拆日本电信电话公司，以提高竞争力，造福消费者。

　　译者/诸彦青

　　（来源：英国《金融时报》中文版）