路透东京电---日本电玩大厂任天堂<7974>周四公布年度营业利益下滑19%，主要因GameCube游戏及软体买气下降，而该公司对本年度的预测也不如市场预期。该股应声下挫逾8%。

　　任天堂的DS掌上型游戏机在日本相当受欢迎，因为数款游戏内容易于操作，成功打入女性及年纪较长的族群，扩大了客户层。

　　为了拉抬该公司的游戏机事业，任天堂计划在今年第四季推出新款Wii游戏机。与微软的Xbox 360，以及Sony<6758>即将推出的PlayStation 3，争食全球近300亿美元的游戏市场。

　　任天堂预期本年度营业利益1,100亿日圆(9.75亿美元)，未及Reuters Estimates访问17名分析师所预估的1,137.4亿日圆。

　　0503GMT时，该股重挫8.3%，收盘时大跌8.06%，报1,7450日圆。扩大近日来的跌幅。在看好Wii下，该股在本月稍早大涨，近日投资人开始了结获利。

　　本月稍早于洛杉矶举行的Electronic Entertainment Expo电玩大展上，排队等着试玩Wii的民众远超过Sony PlayStation 3的人龙，可能反映了任天堂新游戏机的买气。

　　任天堂公布截至3月30日的上会计年度营业利益为903.5亿日圆，低于前年度的1,115.2亿日圆。不过，拜汇兑相关收益之赐，净利成长12.5%，达983.8亿日圆。营收则下滑1.2%，至5,092.5亿日圆。

　　该公司上个月已上修上年度获利预估，所以这样的成绩并没有意外之处。

　　任天堂称，预期Wii上市後，本年度销售量将可达600万台，而Wii游戏软体销售目标是1,700万套。

　　任天堂股价在上年度累计大涨50.4%，日经指数同期则扬升46.2%。(完)

　　--编译 张雅菁;审校 蔡美珍