阿部光太郎
1979年于东京外国语大学毕业后即进入JTB,在国内外团体旅游东京日本桥支店商务部工作。1985年开始,在JTB东京丸之内支店负责团体出境游事业。8年后,回到JTB法人营业日本桥之店。1996年调到新加坡,负责出入镜旅游。2001年又回到JTB总部,负责接待亚洲游客的工作。2003年3月来到中国,任交通公社新纪元国际旅行社有限公司行政管理室室长。2006年3月,担任公司董事、总经理,兼行政管理室室长。
最早的合资旅行社 ???交通公社新纪元国际旅行社有限公司,英文名JTB NEW CENTURY INTERNATIONAL TOURS CO.,LTD,是旅游业首家中日合资旅行社,也是第一家中外合资旅行社。2000年5月1日,由株式会社JTB中国和中信旅游总公司合资成立。目前有170名员工,其中包括50名中国导游。近日,本刊记者拜访了交通公社新纪元国际旅行社有限公司的董事、总经理阿部光太郎先生。 据阿部先生介绍,早在1982年,日本最大的旅行社日本交通公社(JTB)就已经进驻中国,在北京建立了事物所,和国旅、中青旅等中国旅行社以协议的方式开展了合作。现在,JTB和国旅、中青旅等在成为竞争对手的同时,也保持着密切的合作关系。 ???交通公社新纪元国际旅行社有限公司的经营范围主要有两方面:一是入境旅游业务。帮助外国旅游者来中国,华侨归国,香港、澳门特别行政区及台湾同胞回内地旅游,为其安排交通,游览,住宿,饮食,购物,娱乐及导游等相关服务,经批准并接受旅游者委托,为入境旅游者代办入出境签证手续等;二是国内旅游业务。组织中国人、在华日本人及外国人在中国境内旅游,为其安排交通,游览,住宿,饮食,购物,娱乐及导游等相关服务。2005年,交通公社新纪元国际旅行社有限公司共招待8万以日本人为主的外来旅客到中国大陆旅游,1万在中国居住的日本人进行中国内地游。
憧憬源于专业 ???回忆起交通公社新纪元国际旅行社这几年的经营,阿部先生说,2003年,中国遭遇了严重的非典型肺炎袭击,2004年,又遇到了禽流感,加上2005年的反日游行活动,公司的业务受到了较大的影响。但是,随着社会的稳定和两国交往的恢复,今年中国的旅游市场得到了恢复和振兴。秋天以后将会有越来越多日本企业及个人到中国旅游,公司的业务也会越来越繁忙。 ???交通公社新纪元国际旅行社在中国的旅行线路遍布中国,据阿部先生介绍,北京、上海和大连是最受日本人喜欢的城市,九寨沟、丽江、桂林山水等,是最受日本人喜爱的景点。阿部先生本人就很喜欢中国,能说一口流利的汉语的他,希望能把中国的历史文化、风土人情介绍给客人。为了给客人提供最佳的服务,交通公社新纪元国际旅行社把导游作为公司的品牌,严格培训导游。据悉,2005年北京市旅游局举办的“紫禁杯”旅游行业先进个人评选中,3位获得荣誉的导游里有两位就来自交通公社新纪元国际旅行社。导游的素质得到认可,也让交通公社新纪元国际旅行社名声在外。日本很多企业高层来华旅游时,都特别把导游工作委托给交通公社新纪元国际旅行社。
热爱旅游、热爱中国 ???积极扩大入境游的同时,交通公社新纪元国际旅行社非常重视来华客人与中国人的交流,并大力推进中国环保事业和旅游资产保护事业。这些努力不但让来中国旅游的日本游客更加深入的了解了中国,也让很多游客真心的热爱中国。2005年6月,交通公社新纪元国际旅行社与JTB集团总部合作,组织社内员工到河北金山岭植树,共栽种树木200棵。此外,JTB还组织了来华旅游的日本客人到金山陵长城和司马台长城植树。在JTB WORLD 的主持下,交通公社新纪元国际旅行社与八达岭博物馆合作,组织日本游客解囊捐赠,以支持万里长城的修复工作,共募捐得63万余人民币。2005年开始,JTB就与日本的全国性报纸读卖新闻合作,组织日本人与北京人进行民间运动文化交流,并把交流情况反馈给读卖新闻,这项有意义的活动将持续到2008年的奥运会。 ???阿部先生告诉记者,交通公社新纪元国际旅行社非常重视在中国的机遇, 2008年的北京奥运会和2010年的上海万博会,都是交通公社新纪元国际旅行社扩大入境游业务的大好机会,他希望有更多的重大活动能在中国举行,也希望能把中国的历史文化、风土人情介绍给更多的日本人。
名称:交通公社新纪元国际旅行社有限公司 地址:北京市朝阳门外大街18号丰联广场B座708A 邮编:100020 TEL:65884220 FAX:65884373
|